條款與條件

本條款與條件適用於所有使用、瀏覽及訪問www.thechuan.com（以下簡稱“本網站”）的用戶、瀏覽者及相關人員。

您使用或瀏覽本網站，即表示您同意接受本條款、隱私政策及Cookie政策的約束。如您不同意前述內容，請勿使用本網站。用戶訪問或使用本網站的行為，均由其自行承擔風險。您必須達到法定飲酒年齡，方可使用本網站；如未達到，請勿使用本網站。

1. 網站使用的年齡要求

如需瀏覽本網站，您必須達到您所在國家/地區法律規定的酒精飲品消費法定年齡；如未達到，請勿使用本網站。如您已達到法定年齡，也請適量飲用我們的產品。

在部分國家/地區，瀏覽此類網站屬於違法行為，因為當地法律對酒精飲品的銷售及/或推廣存在限制。如您從存在此類限制的國家/地區瀏覽本網站，請立即斷開連接。如您不瞭解所在國家/地區關於此方面的法律規定，建議您先離開本網站，在明確自身權利後再決定是否繼續瀏覽。

2. 使用者行為規範

您保證並同意，您已達到所在國家/地區法律法規規定的消費及/或購買酒精飲品的最低法定年齡。

在使用本網站期間，您不得通過本網站上傳、發佈、傳輸、分發或以其他方式發佈任何包含以下內容的材料：（a）具有違法性、威脅性、騷擾性、褻瀆性、侵權性、誹謗性、粗俗性、淫穢性、詆毀性、欺騙性、欺詐性的內容；包含露骨或直白的性行為描述或情節的內容（包括但不限於針對個人或群體的暴力或威脅性性語言）；侵犯他人隱私權或帶有仇恨性質的內容；（b）限制或妨礙其他用戶使用及享受本網站的內容；（c）構成或慫恿構成刑事犯罪、或會引發民事賠償責任的行為的內容；或（d）包含病毒或其他有害成分、任何形式的廣告、或虛假或誤導性來源標識或事實陳述的內容。

同時，您保證並同意，不得實施以下行為：（a）冒充他人，或虛假陳述您與任何個人或實體的關聯關係；（b）上傳、發佈、出版、傳輸、複製、分發或以任何方式利用通過本網站獲取的資訊或其他材料用於商業目的（除非獲得該等資訊或材料提供者的明示許可）；或（c）試圖通過本網站未經授權訪問其他電腦系統。

您不得濫用本網站，包括故意植入病毒、木馬、蠕蟲、邏輯炸彈或其他具有惡意或技術危害性的內容。您不得試圖未經授權訪問本網站、存儲本網站的伺服器，或任何與本網站相連的伺服器、電腦或資料庫。您不得通過拒絕服務攻擊或分散式拒絕服務攻擊的方式對本網站實施攻擊。對於因您使用本網站、下載本網站或與本網站連結的任何網站上發佈的材料，導致您的電腦設備、電腦程式、資料或其他專有材料感染分散式拒絕服務攻擊、病毒或其他具有技術危害性的內容而造成的任何損失或損害，疊川不承擔任何責任。

3. 使用限制

本網站的存取權限為臨時授予，我們保留在不事先通知的情況下撤回或修改本網站的權利。如本網站因任何原因在任何時間或任何期限無法訪問，我們不承擔任何責任。未經疊川事先書面同意，您不得對本網站的內容進行修改、複製、轉載、分發、重新出版、上傳、發佈或傳輸。疊川擁有本網站及網站上發佈的所有材料的全部智慧財產權。所有該等權利均予保留。您不會因使用或訪問本網站而獲得任何所有權或智慧財產權；相反，本網站各方面的全部權利、所有權及權益均歸屬於疊川所有。本網站所含內容僅用於合法目的。

4. 責任限制

在適用法律允許的最大範圍內，疊川在任何情況下均不對任何損害、傷害或損失承擔責任，該等責任包括但不限於直接、附帶、間接或後果性損失或損害（包括利潤損失、收入損失、商譽損失、商業信譽受損、業務中斷、資料或資訊損失，或懲罰性損害賠償，即使迭疊已事先被告知可能發生該等損害）。無論該等損害是因侵權行為、違約行為或其他原因引起，且無論與使用、訪問或無法使用本網站、本網站的任何內容、與本網站“熱連結”的網站有關，還是因任何性能故障、錯誤、遺漏、中斷、缺陷、操作傳輸延遲、電腦病毒或線路故障引起，疊川均不承擔責任。

本網站的內容可能包含技術誤差或排版錯誤。本網站的內容按“現狀”提供，不附帶任何形式的明示或默示保證。在適用法律允許的最大範圍內，疊川對因過失導致的責任予以全部免責，並對所有明示或默示的陳述及保證（無論基於法律規定、判例法、商業慣例或其他依據）予以免責，該等免責的陳述及保證包括但不限於關於適銷性、特定用途適用性或不侵權的默示保證。

疊川不作出任何保證或陳述，包括但不限於：本網站的使用將持續無中斷或無錯誤、本網站內容將準確無誤或真實可靠、本網站或提供本網站服務的伺服器無病毒或無其他有害元件。對於基於本網站內容的準確性、可靠性或其他方面而使用或依賴該等內容的行為，疊川不作出任何保證或陳述，並明確對此相關的全部責任與義務予以免責。所有必要的維修、修復或更正費用，均由您（而非疊川）承擔。

5.知識產權保護

5.1.通過知識產權對本網站及其內容的保護

本網站本身（包括其架構、呈現方式、圖形標準及所含全部內容），以及網站上發佈的所有內容（文本、圖表、圖形、標識、圖畫、圖像等）（以下簡稱“受保護元素”）均受知識產權（包括著作權）保護，且為迭川的專有財產。

您尤其不得實施以下行為（請注意，以下列舉並非窮盡）：

• 以任何方式複製、拷貝、修改、創作衍生作品、彙編、再創作、分發、展示、傳播、公開陳列、轉讓、傳輸、出版、銷售、歸屬、分許可、轉讓、向協力廠商提供或推廣受保護元素的全部或部分；
• 對受保護元素的全部或部分進行修改、變更，尤其不得為以下行為實施修改、變更：一是未經授權訪問本網站，二是不通過疊川經本網站向您提供的用戶空間入口訪問本網站。

5.2.商標保護

本網站所使用的與www.thechuan.com相關的所有商標、相關標識、設計、標籤、酒瓶設計及其他所有智慧財產權，均歸屬於疊川所有。未經許可，您不得將疊川的商標用於與疊川無關的任何產品或服務，不得用於可能引起混淆的任何情形，也不得用於貶低或詆毀疊川的任何情形。其他所有商標均為其各自所有權人所有，該等所有權人可能與疊川存在關聯關係、合作關係，或由疊川提供贊助，也可能不存在該等關係。

6. 連結

您確認並同意，對於您可能從本網站連結訪問的其他網站（以下簡稱“連結網站”）所提供資訊的準確性或可獲取性，我們不承擔任何責任。連結至連結網站並不構成疊川對該等網站或其上展示的內容、產品、廣告或其他材料的認可或關聯。疊川不對該等連結網站進行創作、編輯或監控。您確認並同意，對於因使用或依賴連結網站上提供的任何內容、商品或服務而造成或聲稱造成的任何損害或損失，疊川不直接或間接承擔任何責任。

7. 適用法律及管轄權

無論衝突法原則如何規定，本條款與條件均受香港特別行政區法律管轄。除非另有約定，本網站的所有內容僅用於提供與www.thechuan.com相關的資訊。

有關本條款與條件的任何解釋、爭議或索賠，無論訴訟涉及多方當事人、協力廠商程式（包括所有緊急程式、保全程式及簡易程式），均應提交香港特別行政區法院專屬管轄。

8. 關於您及您訪問本網站的資訊

疊川將依據其隱私政策處理關於您的資訊。您使用本網站，即表示您同意該等資訊處理方式，且保證您提供的所有資料真實、準確。